Kansas City man charged in killing of beloved gym owner shot in 18th & Vine district