Astronomers using NASA's Hubble Space Telescope have traced the locations of five brief, powerful radio blasts to the spiral arms of five distant galaxies.