As international teams across the world forge plans to revisit the moon, ESA is elaborating how best to facilitate this exploration.