PetSmart workers charged after poodle dies during grooming visit in Pennsylvania