Australian judge upholds temporary ban on Indian travel