Students crafted boat of duct tape, kiddie pools – and get stuck off California shore