Lawsuit filed over new Florida law limiting checks to groups pushing ballot questions