Sex offender charged with murder in death of Iowa girl, 10