Animal rights groups hit out at Republican campaigning with bear: ‘It’s unfortunate and shameful’