Doctors investigate mystery brain disease in Canada