Chick-fil-A and jewelry store have playful ‘sign war’ and their Alabama town loves it