Baby boy killed during attempted arrest in Mississippi, police say