A federal judge ordered the DOJ to release a memo that Bill Barr used to clear Trump of obstruction of justice, saying 'it is time for the public to see' it