While some employers may be struggling to hire, economists say generous unemployment benefits are not the cause.