Women sue after cops handcuffed and held them at gunpoint