Mitch McConnell and other Senate Republicans demand the Biden administration revoke federal grants from schools that include the 1619 project in their curriculum