Michelle Obama spotted out at family favorite DC eatery