U.S. launches airstrike in response to failed Taliban rocket attack on day formal withdrawal begins