Florida Republicans moved to ban transgender girls and women from playing on public school teams intended for student athletes born as girls, sending the proposal to Gov. Ron DeSantis and escalating a national culture war over transgender rights.