Teacher at a Jewish school in Miami Gardens touched students inappropriately, police say