Biden missed an opportunity to 'reduce vaccine hesitancy' with address, expert argues