Miami Police Chief Art Acevedo calls out the court system after latest fatal shooting