BT confirms talks over the future of its sports business