Confusion over use of NHS App as Covid passport