A conservative Christian book ignites debate over reparations — and faith itself