Gal Gadot says she chopped off the tip of her finger after drinking and her husband threw it away