Countries from around the world are chipping in to help find Indonesia's missing naval submarine