A Florida couple tried to host their wedding at a $5.7 million mansion that wasn't theirs. Then the owner showed up.