From muscle loss to radiation exposure and the psychological effects of confinement, spaceflight takes a toll on those lucky enough to experience it.