Financial leaders sounding positive when they answer journalists' questions can boost share prices and soothe investors' fears about market risk, a new study reveals.