Biden and Harris make emotional call to George Floyd's family after Derek Chauvin was found guilty of murder