Convicted killer facing execution in Nevada seeks firing squad