George W Bush says Capitol riot made him ‘sick’ and calls it ‘a terrible moment in our history’