Student loan debt is costing recent grads much more than just money