Report: Watchdog blocked inquiry on Secret Service conduct in Trump administration