A Connecticut teacher raised $41,000 to help neighbors during the pandemic. He's now asking for help to settle a $16,000 tax bill as a result.