Prince Philip's close friend Countess Mountbatten attends funeral on behalf of ill husband