Colorado woman with dementia sues police over arrest