Protests after Germany's top court nixes Berlin rent cap