Biden administration revives Obama-era housing discrimination policies cut by Trump