Royal family could wear non-military dress for Prince Philip's funeral