70-year-old has been on death row for 45 years. A Texas court just tossed his sentence