Police chief in Daunte Wright case submits his resignation