GOP edges back from filibuster cliff on hate crimes bill