Physicists from Swansea University are part of an international research collaboration which has identified a new technique for testing the quality of quantum correlations.