Hailey Baldwin says she 'missed out on interacting with boys' because she was homeschooled