Black man killed by police during Minneapolis traffic stop, protests erupt