Game of Thrones couple triumph in battle ... against conservation officials