“Babe, you’re being that guy who takes his acoustic guitar out at parties," warns the star of "Promising Young Woman."