Bindi Irwin's husband shares baby photo, says he's 'already that dad'